I love you...! I love you...! He's saying that he loves her in two different ways, one having a deeper meaning but I can't really think of a way to represent that with English