Not sure whether I should go for "Taiki HUDDLE"(then "I'm hunkering down waiting") or just leave shuttle as it is...
Taiki Shuttle
I'm takin' the shuttle.
Original: "I'm waiting". But Taiki in her name itself is a pun (can also mean "wait", "on standby"). EN ver. has to change the pun.