イケメン (ikemen) means a handsome man, while 美人 (bijin) means a beautiful woman. Together I would guess they mean something like our Handsome Ladies pool, i.e. females possessing a somewhat masculine beauty, but I'm not sure how best to put that in English.
