Ganbatte Karate is a fangame/indie that has the principle of bringing together characters from franchises and its own characters
link https://twitter.com/BetoGanbatte