Chichiron is attracted to Lamy's scent... There is a pun on the shi in Shishiro meaning lion here. Not sure about her being called "Chichiron" though. Maybe it's a nickname for her because she's well-endowed (chichi = breasts)?