I know that line in the last panel was a tricky one, but... seriously, now. Where the hell did you get "bad cooking" out of that? Were you just guessing wildly?
Tonight is boiled tofu!Say what you like, but this is definitely too much slacking, isn't it?How long will this January-ish attitude last?January, New year's day.Tonight is new year's supper!
It's a specific dish.Tonight is Boiled Chicken!January 7thFebruary 10th