Anyone willing to work on translating this? Its neatly grouped and everything!

I just noticed something...or maybe I'm just looking at it wrong...but does her big toe look like it's in the wrong place?

No, it's okay, it's her left foot.

hojo said:
No, it's okay, it's her left foot.

yes but look at it again
the curve of the foot should be under the big toe

It's a left foot connected to her right leg, with the toe-order of a right foot...

It may not be the ugliest, but it is the strangest foot-related error I've seen so far. Like, how did that even happen...