I translated three dialogues. I'm not sure of the accuracy since I relied on MTL and my poor knowledge of japanese. Please, do feel free to edit any mistakes and delete the tl notes.
PD: I wasn't completely sure about formatting or other dialogues so I left them as is.
Onee-sama, where are you going today~!?I am going to bring gifts to the orphanage.I shall accompany you~!Ara ara ♡It's an ojousama~My, Kuzuhara-san, you certainly are popular with the children, I see.Wooow~
So soft~ ♡So fluffy~!I simply adore children~~!!Well, I am happy for you, Kuzuhara-san.