I think that's the MC's shirt, and judging by her expression, it looks like the clothes_sniffing tag may apply.

And I think I see some loli juices on the skirt~