Triple_Factorial said: I have officially lost the last of my hope for Meiling's survival. My only prayer now that she dies one death instead of one thousand deaths.
This really looks like a work for the Good Girl Sanae....sadly she's KO'd and her astral projection seems to not be noticed by anybody....
Though i'll be honest, i'm starting to wonder if this last part isn't being acted (way too realistically) but the last part she mentioned about "it'd be bad if she died, wouldn't it?" sounded a bit suspicious.....but that face man, if it turns out she really had been acting the whole thing out of the incident with Sanae, i would take my hat, since it was the most bealieveable act i had ever seen.....but i would probably then smack her with my hat for taking the act way too far....
Siegmund said: Just a little off the deep end.
Is Sanae gonna give Flan words of encouragement? Tell her to beat up Suwako?
It's from Unlikely to Impossible, after all Flan nearly broke her neck, Sanae can be merciful and a good girl sometimes (if she isn't in yandere youkai hunter mode) but she isn't "that forgiving", if anything, she would calm down Suwako somehow.......i hope.....i really hope......
By the way, this is close to be the "Ramenman vs Brocken Sr" end....and man i hope it doesn't go THAT far...
This is my thoughts on the last bubble, for other translators.
The first part is "sou iu uke kata nara", or "if we lose in such a way", the second part is most likely "ai kamo ne", from the verb 合う (this guy always writes "ai" so that it lookes like "ari"), or "may be agreeable".
Thing is Flan wasn't being overly sadistic with Sanae; it's just that Sanae couldn't take the single hit. If it was another physical powerhouse (Yuugi, Suika, Remilia even), then she'd still have gotten smacked pretty hard. But this is an over the top reaction that might backfire badly, since even if Suwako wins the match, she'd have to deal with Remilia, who is more stable emotionally.
There are two possible weaknesses to Camel Clutch:
1) While both hands are occupied, the knees are open for attack. So if the victim was able to realize that, she could deal a severe injury to break herself free. However, after taking in a Hell's Guillotine, Meiling is definitely out of her breath.
2) Since it is a one-to-one finishing hold, it could be broken in a tag fight. Just like how Sanae broke Yuuka's Tower Bridge to save Suwako.
That said, Suwako is now pre-reformed Ramenman, literally.
StriderTuna said: Thing is Flan wasn't being overly sadistic with Sanae; it's just that Sanae couldn't take the single hit.
Flan may not have been sadistic, but she certainly did understand that the force she was using would certainly be deadly to Sanae, and didn't care. In my opinion, the only thing that saved Sanae was Suwako's last-second warning.
Flan may not have been sadistic, but she certainly did understand that the force she was using would certainly be deadly to Sanae, and didn't care. In my opinion, the only thing that saved Sanae was Suwako's last-second warning.
That's the thing character wise she doesn't know. It more or less is one of her major character flaws.
S-stop!That's true.It'd be bad luck if she died, wouldn't it?But then again...*crack*
All sound effects on this page are different ways to write 'meki' or 'miki,' the sound bones make when they crack.*crick**crack**crack**crack*It's decided!Not yet.Not yet!?Meiling will die!Religious FearPlayer Meiling has been completely KO'ed~~~!!Episode 449: Your Unsuppressed Spirit
*Kazami Yuuka wanted a fight. The Gatekeeper is sunk and the Magical Girl is almost out of gas.
*Since I am working the next story in parallel, it'll be done soon.
From the Artist's Pixiv pageShe isn't going for the fall!This is...Just how far will this Goddess make her suffer?Verb used is "to curse," or "to cast a spell," but examples of it used indicate a "suffering" verb....Ah,...the brutal superhuman technique, Camel Clutch!Ah!Akyuu:
It's ironic that Player Meiling is the one being subjected to this move, isn't it?Kakeru in this case is to put into a submission move. It's ironic because Suwako is "cursing" Flan by hurting her beloved the same way Flan did for Sanae....if we lose like that, it would probably be fine too, right?
Reference to Flan's line about Sanae in post #597544.