Not even in a torrential downpour does Sanae want that eggplant-looking umbrella. At least Kogasa is stoic about it this time. I guess she can afford to be... rainy season means she's in demand, it won't be hard to find someone that appreciates her.

Take it, if you know what's good for you.

Seems to be a reference to a scene from Totoro
Do we add the tag for that?