In fact, I have a rather interesting idea for a story where Hinata is picked on for being "fat", and Naruto comforts her, saying that he prefers a bit of "padding" because it makes for a more comfortable hug.
Of course, Hinata is not at all "fat". She is just full-figured and healthy, and her jacket tends to add a little extra bulk.