You really get along well, don't you?What're you saying?We're family, aren't we?Now you've done it, Vanille!Why you, I'll do this!Fa-Fa... Fang-san and Vani-Vanille-sanThis stuff is totally normal.That's right, Hope!"Family"...Are we, family?That's obvious.What's all this now?Still a kid, huh.calling Mom?Sorry.Did I wake you up?(mumbling) That was... your chance, you know?Huh? What chance?A smooch while I was sleeping.I'm not exactly sure, but I think the larger/bold text is what he actually says, and the smaller text is Lightning's thoughts running away with it. Please correct if you have a better idea.Sleeping in the same futon, taking bath together...ahhWho are you"Family"Fang~!Agh!Kyahaha, no, not there.Light-san.... Hope?"While Sleeping" (or) "Hey-- *smooch*"
A sort of pun based on different interpretations of the Japanese.Surprise Attack VMaybe we should rest here today.Mo-......-m...