is it really considered personification if it's just a girl dressed in the same outfit?

It's not the same outfit, it's thematically the same, inspired by, but it's without a modified chestplate, fullface visor, all that. Colorscheme and accents yes, but not the same outfit.

Can't but be a little snarky/sarcastic, but I guess it's hard to tell for you when the girl's boobs aren't hanging out of her top or she's not wearing an apron. <_<