Can't seem to edit what she's saying in the first bubble, but "you'll"obviously makes more sense than "you're" there. And "dame" would translate to her calling her lover worthless / hopeless / etc. more accurately than just saying "NO".
I won't show mercy to you yet.You're exhausted? NO!! You're to do it ten more times.