Artist's commentary
2004åš´11æ18æĨīŧæ¨īŧ
įĨįĄæãŽåˇĢåĨŗãåæéŗã¨å§Ģå
âĻããŖãąã嚸ããĢã¯ãĒãããŽãīŧããŽäēäēēã¯ã
ãžããããããå ´åã¯ãããĒãã§ããããĒããĒãã ããã¤ãĒãããŠã
ããŖããã ããåæéŗãĢã¯ããŖã¨éģãææ
ãé æ
ŽãĒãå¤ãĢåēããĻå§Ģåã¨ãããã¨ãããĻããã ãããīŧãŗãŠīŧ
įŠčĒä¸ã§ãŽčĄ¨įžã¨ã¯éãããĄããŖãĸãĢé˛åēããĻããįĩĩãŖãĻãŽã¯ãŠãããĻããįˇæ§åãããĒãã§ãããã
ã¤ãžãããŖãŠã¯ãŋãŧãŽčĻįˇãããŖãĄããĻãŧãļãŧãŽæšãĢåããĻããã
ããŧããĒãã¨ãããŽããĒãããã ã¨ãããããŠčĻãĻčĻãĻãį§ããĄãããĒãĢäģ˛č¯ããŽãããŖãĻčĻãã¤ãããããĻãįˇæ§ãĢ寞ããĻãããåĒãåŖ˛ãŖãĻããæããĒãããĒãã§ããã
į¸æããåĨŊããã¨ããããã¯ãį¸æã¨čĒåãéēäŧåãŦããĢã§åĨã
ãŽåäŊã¨ããĻįãžããĻãããã¨ãĢ寞ããĻéåæãčĻãããŖãĻãŽããããããįžåįãĒææ
ãĒã¯ããĒãã§ãã
ããŽãããį¸æãĢäžåããããĻããžããããå§ĢåãããĒããĒãŖããåæéŗã¯įããĻãããĒãã¨ãžã§æãã§ãããã
ã ããįžåãĒäēēããĄãŖãĻãŽã¯ãåŽéãĢã¯å¨ããŽįŽãĒããĻãŽã¯įĨãŖãããŖãĄããĒãããã§ããĻãį¸æããčĻããĒãã¨čããããžãã
ã ããããŽãĢãĄãŠįŽįˇãŖãĻãŽã¯įžåãĸãã¨ããĻãŠããĒãŽãã
åã¨ããĻã¯įžåãĒäēēããĄãã¤ãąãã¤ãã¨ãããĻãããŽãããŦãĒããããĢãŗããŊãĒčĻããĻãããããã§ããĻīŧâãå¤æ
īŧããŖãĄãĢčĻįˇãéãŖãĻãããåŋ
čĻæ§ã¯ãžãŖããįĄããŽã§ããã
ãžãå§åįå¤æ°ã§įˇæ§åããŽååŠã¨ãããã¨ã§äģæšãįĄããã
īŧãããĄã¯ããšãŋãŗããŧããĢéããŖãĄãããĄīŧ