"Keine's things... have gotten bigger again..." "D-don't look!!!!!" I wanna see it. Wouldn't it be nice if they went into the bath together... I'm worried about Moko-tan's breasts. The background is such a pain. I was killed by Keine in Imperishable Night again and again.
The correct tag for a translation request for commentary is commentary_request.
Oops. Well, やつ can be used in a couple of ways, but you are right here. Thanks. One of those tired-translation incidents. "That Keine... She's gotten bigger again..." should be better.