So, Hina is the most common catch when you fish in Touhoumon. I'll have to chalk this one up to "unintended reference" though, since this is untagged and unidentified on Pixiv.