...Well,The finishing move was too sloppyNoThanks for the warningGoodbyeSo close, one more move and checkmate!If only they had done it exactly as I told them...I knew you would say that!! As expected from Namie-san~Your hands are already stained you know...What,Oh well, it’s not like I need them anymoreDelete?You really should stop playing people like thatHow mean Namie-sanSince you were as guilty as I do, I imagine the same fate awaits youAll I did was merely giving them guidanceIf you keep doing that, I’m sure you will die horrible death one dayPi~I have no intention to change my way of life,And at the very end, it would be nice if I could do lovers suicide with you
心中 (Shinjuu) means "double suicide" in Japanese. Lovers committing double suicide believed that they would be united again in heaven, a view supported by feudal teaching in Edo period Japan, which taught that the bond between husband and wife is continued into the next world, and by the teaching of Pure Land Buddhism wherein it is believed that through double suicide, one can approach rebirth in the Pure Land.Besides, you are my accomplices too right?But isn’t it a bit too late for that?Well,If I have to eat poison, might as well eat the plate tooYes...I shouldn’t be saying this, but...It doesn’t
really matter to me, as long as I don’t die together with you ...Hey, Namie-sanAre you trying to say?Ahaha!BesidesAnd,If I really have to die, I want to be killed by SeijiAs I thought, you really have a poor tasteYou really have no idea do you Namie-san,Do you really believe that people like usCan go to heaven?God doesn’t judge us from how many good and bad deeds we doThat's why...What a convenient bedtime storyOnly those who do their best for the sake of the people they love will go to heavenI would prefer if you call it an idealistic theoryI'm sorry, but I will drag you down tooPlease fall to heaven with me...That is exactly what I'm talking aboutPitch blackMy hands are even blacker
