It's useless to pretend Tenshi. Satori can read your mind.

Raigeki said:
It's useless to pretend Tenshi. Satori can read your mind.

I don't think you need to be a mind reader to know that Tenshi isn't honest with her feelings, hence the chesire grins from Yuugi, Orin and Yamame.

*sigh* Whoever has been translating lately... grammar is... well beggars can't be choosers.

Yay! Tenshi!

SpecterVonBaren said:
*sigh* Whoever has been translating lately... grammar is... well beggars can't be choosers.

Yay! Tenshi!

It's been the same translator all the time :P

BrokenEagle98 said:
I don't think you need to be a mind reader to know that Tenshi isn't honest with her feelings, hence the chesire grins from Yuugi, Orin and Yamame.

Satori has an odd expression on her face as well in that last panel, and those three know that Satori can read her mind and know what Tenshi is really thinking.

Is that really Tenshi in the last panel? Screaming aside, it's hard to tell based on appearance.

Yay, the only good team left got to appear again!

JakeBob said:
Is that really Tenshi in the last panel? Screaming aside, it's hard to tell based on appearance.

Nah, it's gotta be Iku. The hair color alone is enough of a tip off.

Okay, I'm still confused about this one. What does Iku mean about them looking half-hearted? Why do they have those expressions, are they ones of annoyance or barely hidden happiness? Why does Satori suddenly have curves!? I NEED ANSWERS!!!! AAAAAHHHHHHHHHH!!!!

SpecterVonBaren said:
Okay, I'm still confused about this one. What does Iku mean about them looking half-hearted? Why do they have those expressions, are they ones of annoyance or barely hidden happiness? Why does Satori suddenly have curves!? I NEED ANSWERS!!!! AAAAAHHHHHHHHHH!!!!

"Halfhearted" is probably an awkward way of saying "not taking this seriously".

Satori has curves? Not seeing it... Unless you're into 5th grade lolis.

Half-hearted is a poor translation of 生ぬるい, I think it could probably be read as "Everyone's looks are so warm," which would make a lot more sense.

Skribulous said:
"Halfhearted" is probably an awkward way of saying "not taking this seriously".

Satori has curves? Not seeing it... Unless you're into 5th grade lolis.

I meant curves for Satori. As in, she isn't just a pole.