Artist's commentary
Hang in There, Kogasa-san 2247
I also want to try the reimen at a place called Pyon-Pyon-Sha* if I ever have the time. It seems they've got branches in Tokyo too, so maybe I'll go there next time!
*Lit., "Hop-Hop House"
時間があえば「ぴょんぴょん舎」というお店の冷麺も食べてみたいんですけどねー。
東京の方にもあるみたいなので、今度行ってみようかしら!
I also want to try the reimen at a place called Pyon-Pyon-Sha* if I ever have the time. It seems they've got branches in Tokyo too, so maybe I'll go there next time!
*Lit., "Hop-Hop House"