She's always been one of those "hidden buxom" types like Ame.
Okayu kept it pretty well hidden unlike Ame who was only hiding when she was wearing her coat and caplette. The lazy cat was wearing loose, frumpy, wrinkled clothes for most of her career so it was harder to tell with her.