Tag alias: Shi Wu You -> Shi Wuyou

BUR #17370 has been approved by @nonamethanks.

rename shi_wu_you -> shi_wuyou

Same character. Shi Wuyou is the official romanization.

Should probably be a rename.

The bulk update request #17370 (forum #243762) has been approved by @nonamethanks.

Changed to a rename.