At a guess (before translation)... making him promise to make time to hang out with her (or telling him he will make time) at the school festival, with the underlying message for the audience of it being a date that he will be too thick to pick up on.
At a guess (before translation)... making him promise to make time to hang out with her (or telling him he will make time) at the school festival, with the underlying message for the audience of it being a date that he will be too thick to pick up on.
No, no... That's my line (lol)
Are you sure you're okay with going around with someone like me?R-really!? That's a promise, okay!?
And I won't be held responsible if any weird rumors start flying around school!I'm not a huge fan of festivities like the cultural festival, but if I'll be with Senpai, I'm looking forward to it a little...
Hehehe...*Beaaaam*It doesn't bother me one bit!!!