Curren and Ayabe are talking about watching the stars, including during the day, which prompts Curren to say that you can't see the stars during the day. Cue Space Bourbon making the stars appear in daytime after being confused about a kite.
Well... I like running, but I really love star-gazing, so running at night is better...Heehee... Ayabe-san really loves the stars~
Well, it can't be helped since you can't see the stars during the day~B-bourbon-san!
What's gotten into you all of a sudden?!Ah, um... B-bourbon-san! What happened?P-please reply! Bourbon-san...?!The stars...In the daytime...?H-huh? That's just a kite! So come back to your senses!Ayabe-san~ You snuck out late last night and went running again, didn't you?Did I wake you up? I was careful to make sure I didn't make a sound, though...Curren's fine with it, but...
why specifically go so late at night?