Now you're [a] girl. The author forgot to put the article before the noun (i.e. to write "Jetzt bist du ein Mädchen")
