What's wrong? Aren't I just merely taking a brief sit? Cleanest translation would be "Aren't I just sitting?", but she's loading on the hedge words, which is only slightly sus.