2 weeks to find out how bad suletta's mental state is 3-4 weeks to find out how things shake out 5 weeks to find out if they get back together
We have to carry this angst for a month. I'm not gonna make it. Thanks @LucidDream for translating.
No problem. I tried to keep the sentences as identical as possible, since in Japanese it's a lot easier for her to say that with what are essentially identical sentences.
Buy a ringProposeCelebrate her birthdayPick a dress... doesn't need these anymore.That's right, she...She...... doesn't need me anymore...!